처음 아몰레드라는 홍보 문구를 보고는 다소 놀랄 수 밖에 없었다는.
특정 패널의 기술명인 AMOLED를 발음만 바꾼 브랜드명이라
(뭔가 가공을 덜해서) 가려야 될 곳을 안가린 기분이랄까.

아마도 대중에게 생소한 전문 용어를 마케팅 용어로 내걸고 성공했던 햅틱의 전철을
안전하게(?) 타고가자는 의도일거라는 결론을 동료와 내리긴 했는데
햅틱은 원어 그대로 사용한 반면 아몰레드는 너무 정직하게(?) 읽은 발음까지 더해져
여전히 들을 때마다 '어헛'하는 감탄사(?)가 절로 나온다.
뭐... 마케팅이야 좀 더 다수를 겨냥한 것이니만큼
민망한 사람들은 조금 참고 듣다보면 익숙해질런지도...

근데... 이렇게 노래로 만들어 놓으니 손발이 움찔움찔. ㅎㅎㅎㅎ


아~몰래몰래. 몰레드.
뭔가 몰래 봐야 될 것 같은...
한껏 같이 웃었던 사무실에서 아햏햏 같은 용도로 쓰면 어떨까 제안해보니 호응도 좋더군.